News

La linea diretta per le news sugli ultimi prodotti Citizen.

Tomorrow's printing today

Come configurare una stampante Citizen per stampare una sola etichetta alla volta

Il problema delle etichette stampate in continuo nelle postazioni operative

Ti è mai capitato di inviare una stampa di cinquanta etichette e vederle uscire tutte insieme, arrotolandosi su se stesse o cadendo sul banco di lavoro sporcandosi? O peggio ancora, di vedere l'operatore costretto a staccare faticosamente a mano l'etichetta dalla siliconata prima di poterla applicare sul prodotto o sul collo di spedizione?

Nelle postazioni di confezionamento, al banco cassa, nelle linee di preparazione ordini (picking) o nei laboratori medici, stampare in modalità continua quando occorre applicare un supporto alla volta crea disordine, accumuli improduttivi e rischio di scambi tra lotti di prodotto.

La risposta tecnica a questa inefficienza consiste nel configurare la stampante Citizen per emettere una sola etichetta alla volta, arrestando la stampa finché l'operatore non preleva il supporto pronto per l'applicazione. In questa guida pratica vedremo quali sono le modalità operative, come attivare il sensore di presenza e come impostare correttamente i driver e i software.

Che cos'è la modalità Peel-Off (Peel-and-Present) e come funziona

La modalità Peel-Off (nota anche come Peel-and-Present o spellicolatura automatica) è una funzione meccanica ed elettronica che permette alla stampante di separare l'etichetta adesiva dalla carta siliconata di supporto (liner) direttamente all'uscita della testina.

Come funziona il flusso operativo:

  • Il software invia un lotto di stampa (es. 20 etichette) alla stampante.
  • La stampante trascina e stampa esclusivamente la prima etichetta.
  • Un rinvio meccanico piega ad angolo stretto il liner, staccando automaticamente il lembo frontale dell'etichetta adesiva.
  • L'etichetta rimane suspended sull'uscita anteriore della macchina, "presentata" all'operatore.
  • Un sensore ottico di presenza etichetta (taken sensor o peel sensor) rileva la presenza del supporto ed imposta la macchina in pausa.
  • Non appena l'operatore preleva l'etichetta, il sensore rileva il vano libero e sblocca la macchina, che provvede immediatamente a stampare ed emettere l'etichetta successiva.

In questo modo, il ritmo di stampa si sincronizza perfettamente con la velocità manuale dell'operatore, azzerando il rischio di errore e mantenendo il banco di lavoro perfettamente ordinato.

Requisiti hardware: spellicolatore opzionale e sensore di presenza

Per poter utilizzare l'emissione singola a spellicolamento, occorre verificare che la tua stampante Citizen sia dotata del modulo hardware corretto o ne preveda la predisposizione.

  • Sulla serie Industriale (es. Citizen CL-S700II, CL-S700III, CL-S700RIII): la versione RIII integra nativamente il riavvolgitore del liner interno e lo spellicolatore. Per i modelli standard della serie 700 è disponibile lo spellicolatore opzionale installabile sul fronte della macchina, che offre la funzione peel-and-present senza richiedere l'ingombro esterno di un riavvolgitore completo.
  • Sulla serie Desktop e Desktop Industriale (es. Citizen CL-S621II, CL-E300, CL-E321): è possibile integrare il modulo peeler opzionale ad aggancio frontale.

Nota: Se la tua stampante non è provvista del modulo spellicolatore fisico, puoi comunque configurare il driver in modalità Tear-Off (strappo) con pausa manuale o tramite comando di avanzamento da tasto FEED, ma per l'estrazione singola automatica tramite sensore il modulo Peeler è indispensabile.

Guida passo-passo: configurazione da Driver Windows Seagull Scientific

La modalità di gestione dell'uscita carta può essere definita direttamente all'interno delle proprietà del driver di stampa su sistema operativo Windows.

In sintesi, i passaggi da seguire nel driver sono:

  • Apri il Pannello di controllo di Windows e vai su Dispositivi e stampanti.
  • Clicca con il tasto destro sull'icona della tua stampante Citizen (es. Citizen CL-S621) e seleziona Proprietà stampante.
  • Spostati sulla scheda Impostazioni predefinite (o Document Defaults) e accedi alla sezione Impostazioni supporto (Media Setup).
  • Cerca la voce Tipo di uscita o Azione post-stampa (Post-Print Action).
  • Cambia il valore da In continuo / Nessuna a Spellicolamento (Peel-Off o Peel).
  • Assicurati che la casella Sensore di presenza etichetta (Taken Sensor) sia spuntata su "Attivo".
  • Clicca su Applica e poi su OK per salvare le impostazioni.

Come impostare l'emissione singola sui software di etichettatura

Se utilizzi un software grafico dedicato come BarTender (inclusa la versione gratuita BarTender UltraLite fornita con le stampanti Citizen), è importante verificare che il programma non sovrascriva le impostazioni del driver Windows.

Procedura su BarTender:

  • Apri il tuo modello di etichetta su BarTender.
  • Vai su File > Imposta pagina (Page Setup).
  • Clicca sul pulsante Opzioni stampante (Printer Options).
  • Verifica che la voce Azione post-stampa sia impostata su Usa impostazioni driver oppure forza manualmente la modalità Spellicolamento / Peel-Off.
  • Nel campo quantitativo, invia una stampa di prova di 5 copie: la macchina stamperà la prima etichetta e attenderà il prelievo dell'operatore prima di produrre la seconda.

Risoluzione dei problemi comuni e calibrazione dei sensori

Se dopo la configurazione la stampante continua a stampare in continuo o restituisce un messaggio di errore, le cause principali sono legate al posizionamento o alla pulizia del sensore.

La stampante non si ferma e stampa tutte le etichette di seguito

  • Causa: il sensore di presenza non è attivo nel driver oppure è disattivato da pannello hardware.
  • Soluzione: verifica che sul pannello LCD della stampante (sui modelli come CL-S700) la modalità Peel sia visibile nello stato iniziale. Controlla che il cavetto di collegamento del modulo Peeler sia inserito correttamente nell'alloggiamento frontale.

La stampante stampa la prima etichetta ma non prosegue anche dopo averla tolta

  • Causa: il sensore di presenza è sporco di polvere di carta o residui di colla adesiva.
  • Soluzione: pulisci delicatamente la lente del sensore di presenza situata sullo spellicolatore frontale utilizzando un panno morbido imbevuto di alcol isopropilico o con l'apposita penna di pulizia per testine termiche.

L'etichetta non si stacca correttamente dalla carta siliconata

  • Causa: la tensione del nastro o del supporto non è calibrata, oppure il tipo di adesivo è troppo forte.
  • Soluzione: verifica che la leva del rullo di rinvio dello spellicolatore sia chiusa saldamente. Sulle stampanti a trasferimento termico Citizen, assicurati che il sistema ARCP™ sia attivo per mantenere uniforme la tensione durante gli avvi e gli arresti continui.

Ottimizzare il lavoro dell'operatore ed eliminare gli sprechi

Configurare la tua stampante di etichette Citizen per l'emissione di una sola etichetta alla volta è uno dei metodi più efficaci per aumentare la velocità operativa nei reparti di confezionamento e spedizione. Eliminando la necessità di staccare manualmente la siliconata e prevenendo gli accumuli di carta sul banco, si riducono gli errori umani e si velocizza l'intero processo aziendale.

Hai bisogno di assistenza per calibrare i sensori della tua stampante Citizen o per scegliere il modulo spellicolatore corretto per la tua macchina? Contattaci: i nostri tecnici qualificati sono a tua disposizione per guidarti nella configurazione.

FAQ - Domande frequenti

La risposta breve è che si tratta di una fotocellula ottica integrata nello spellicolatore. Il sensore proietta una luce infrarossa nel punto in cui fuoriesce l'etichetta. Fino a quando l'etichetta copre il fascio di luce, la scheda madre della stampante rimane in stato di attesa. Appena l'operatore rimuove l'etichetta, il fascio viene ripristinato e la stampante riceve il consenso automatico per produrre il supporto successivo.
 

Sì, ma in modalità semi-automatica. Se la macchina non ha lo spellicolatore fisico, puoi impostare l'azione post-stampa su Tear-Off con Pausa. In questo modo la stampante eseguirà una singola etichetta e si fermerà, richiedendo all'operatore di premere il tasto FEED o PAUSE sul pannello frontale per autorizzare la stampa di quella successiva.
 

In sintesi, questo errore si verifica se l'etichetta precedente non si stacca completamente o se il liner non viene teso correttamente dal rullo di rinvio. Verifica che la siliconata sia stata inserita sotto la barra dello spellicolatore e che il gancio dello sportello Peeler sia chiuso saldamente prima di avviare il lavoro.